No lo entiendes, ¿verdad? Trajiste dos sombrillas.
Estoy muy cansada por trabajar tanto. Pero aún así quiero golpearte.
Me gusta que tengamos nuestras propias sombrillas.
No me cae ninguna gota. Mi hombro no se está mojando.
¿Qué tal si ese anciano no hubiera estado ahí?
¿Habríamos recorrido todo el camino sosteniendo nuestras propias sombrillas?
De ser así, esta noche habrías sido golpeado por la sombrilla.
- Ya basta. - ¿Por qué trajiste dos?
Lo supe cuando llamaste al chofer a la mitad de la noche en la playa.
- ¿Puedo decir algo por favor? - Bien, adelante.
Habla.
Ni siquiera tienes nada qué decir.
Te amo.
¡Estoy en la cima del mundo!
¿Al fin me dices eso ahora? Te tomó bastante tiempo.
¿No vas a decir nada?
La gente normalmente responde de alguna forma.
Me pregunto si podría darte una respuesta aquí.
- Yo también amo a Park Do Kyung-- - Es suficiente.
¿Qué pasa? Quiero responderte.
- Yo también amo a Park Do Kyung-- - Ya basta. Está bien.
- ¿Por qué no? - Olvídalo.
Soy muy lamentable.
Estoy volando como una idiota por escuchar esa frase "te amo".
Es porque no me has estado dando nada.
Todavía no te he dado una respuesta. ¿Podría hacerlo aquí?
Olvídalo. No lo hagas.
¡Yo también amo mucho a Park Do Kyung!
¡Park Do Kyung es mío!
[Episodio 17: Hoy Podría Morir Sin Arrepentimientos]
Levántalo.
No quiero entrar.
¿Deberíamos ir a tu casa?
Ella tiene 32 años.
¿Qué no una mujer de 32 años sigue siendo una mujer?
La idiota más grande del mundo.
Sabes, hiciste lo mismo cuando salíamos...
Por eso es la mayor idiota.
Gracias.
Me he vuelto más bonita.
Me he vuelto más bonita al estar enamorada.
¡Señor, espera! ¡Espera! ¡Por favor!
¡Voy a llegar tarde al trabajo!
Está bien. Solo me van a gritar.
¿A quién le importa si llego tarde? El amor es lo que más importa.
Despierta.
¡Despierta!
Eso me asustó.
Me asusté porque pensé que me había embriagado y terminado en tu casa.
Dios mío.
- ¿No fuiste a casa? - Tú sabes cómo es en mi casa.
Las mujeres tocan el timbre constantemente.
- Auch. Me duele la cabeza. - Levántate. Vamos a un sauna.
Hoy estaba siendo especialmente cuidadoso.
Me quité primero la camisa y me puse primero los pantalones.
Intentaba ser considerado contigo.
Pero parece que no lo notaste.
Oye.
Por favor halágame.
Necesito cumplidos.
Me siento cansado...
y ni siquiera puedo divertirme jugando toda la noche.
Siento como si caminara por ahí con la palabra "bastardo" en mi frente.
También siento que la palabra está impresa en mi corazón.
- ¿Y por qué te fuiste de nuestra casa? - Me echaron.
No salí caminando por mi propio pie.
Incluso me dio órdenes, me ordenó irme sin mirar atrás.
"Izquierda. Izquierda. Izquierda..."
Iba a casarme con Soo Kyung.
Tú sabes que no soy tan bastardo.
Pero esto es lo que Soo Kyung me dijo.
"No deberías obligarte a manejar esto."
Me atrapó mientras fumaba.
Como fumé después de fallar el examen de abogado y ser reclutado...
Esa fue la segunda vez que fumaba.
Ella me leyó por completo.
Fue horriblemente vergonzoso.
Lo lamento muchísimo.
Tan vergonzoso.
Do Kyung. Por favor dame un abrazo.
Qué vergonzoso... lo siento mucho.
¿Cómo está Soo Kyung?
No te sientas solo.
Aunque tal vez no tienes padre...
tienes una madre que parece un padre y un tío que parece un padre.
Si aún sientes que necesitas un padre...
¡Buscaré entre todos los hombres de este mundo si es necesario...
y te encontraré al mejor!
Este es el análisis de las tendencias de la primera mitad del próximo año.
Si no puedo leerlo desde la primera oración...
no es un análisis apropiado.
- De nuevo. - De nuevo.
- Tráeme una taza de café. - Claro.
- Inserta el sonido que grabamos hace poco. - Claro.
No te preocupes. Tú sabes cómo somos.
Aunque el cielo se caiga, haremos el trabajo.
Te llamaré una vez que nos cambiemos a un nuevo estudio.
Claro. Bien. Adiós.
Joon Hee y Ki Tae están buscando un estudio.
Un lugar barato en un sótano o algo así. Te estoy avisando.
No nos iremos a otra compañía.
Porque la gente siempre pregunta por ti...
sé que pronto reestableceremos nuestra compañía.
Eres asombroso. ¿Cómo puedes trabajar?
- Ve a disculparte con el CEO Jang. - Eso no resolverá este problema.
Y deja que esa chica regrese a donde pertencece.
- Esto le pondrá fin a todo esto. - Olvídalo.
¿Estás intentando castigarme?
¿Intentas mostrarme que has quedado en bancarrota por mi culpa?
¿Intentas hacerme sentir culpable por todo lo que he hecho mal?
¿Es eso?
Todo esto pasó por mi culpa.
No es tu culpa.
¿Qué necesitas?
¿Do Kyung tiene...
algún problema de salud?
Está actuando raro.
Creo que algo le está pasando.
¡No se enoja conmigo!
Definitivamente le pasa algo. Date prisa e investígalo.
Ni siquiera se marchitan. Estoy orgullosa se ustedes.
Están aguantando para no herir mis sentimientos, ¿verdad?
No se sientan solas y lloren de noche.
Vendré mañana temprano.
¿Qué están diciendo las flores? No deberías hablar con las flores.
Eso es más extraño que ponerte flores en el cabello.
- Vamos. - Sang Joo dice que invitará la cena.
¿De verdad? Entonces quiero chuletas de cerdo ilimitadas.
Acabo de terminar el trabajo. ¿Qué pasa?
- Vamos a cenar con Soo Kyung. - ¿Con la directora Park?
Dile que lo olvide.
Te dijimos que pasaríamos por ti.
¿Para qué conducir de ida y vuelta? Mejor tomamos un taxi.
Ni siquiera estás sola...
Hay dos de ustedes. Claro que deberíamos pasar por ustedes.
- Vamos adentro. - Claro.
Vamos adentro.
Escuché que el novio de esa mujer arruinó nuestro estudio.
- Yo soy el novio de esa mujer. - Te volviste loco, ¿verdad?
No digas ni una palabra al respecto. Te mataré si lo haces.
Parecen una pareja casada. Qué bien.
Nuestro estudio está...
El amor es grandioso.
Ustedes deberían ir arriba a comer solos. ¿Por qué comer con nosotros?
Al menos pueden comer con nosotros. No pueden hacer otras cosas mientras comen.
Cada vez que digo algo me lanzas esa mirada.
¿Dónde está la diversión si no se puede molestar a una pareja de tórtolos?
No me pondré celoso. Tengo orgullo.
- Ven a sentarte. - De acuerdo.
Toma asiento. Vamos a comer.
Come mucho. Do Kyung me dijo que te gustan los melones.
Me gusta la carne y también el pescado crudo. Hay muchas cosas que me gustan.
Nunca le contestes si alguna vez te pregunta si te gusta algo.
Él solo comprará esa comida por 365 días.
Hace 30 años, cuando yo tenía 14 años...
le dije que me encantaban los melones después de probar uno por primera vez.
Desde entonces, solo me ha comprado melones. ¡Melones!
Solo déjame decir algo.
Por favor dale mucho amor a nuestro Do Kyung.
Es un sujeto lamentable.
¿Puedo llevármelo para criarlo?
- Solo bromeo. - Me lo tomé en serio.
Llévatelo y críalo.
Sofócalo con tu amor abrumador--
Lo haré, a menos que muera primero por mi corazón tan acelerado.
Vaya. Ni siquiera retrocedes un poco. Debe gustarte mucho.
Tanto que podría hacer bungee jump sin un arnés.
No yo sola. Los dos juntos.
Creo que estás... un poco loca.
No lleves las cosas demasiado lejos.
Aunque es mi hermano...
solo puedo animar el amor de alguien más hasta cierto punto.
Muy bien.
Por cierto, ese amigo abogado debe estar retrasado hoy.
Si lo buscamos, podremos encontrarlo. Probablemente se está escondiendo.
¡Lee Jin Sang! ¡Sal a comer!
- ¡Lee Jin Sang! - No está aquí.
Ya no va a venir aquí.
Este tipo...
huyó, ¿no es cierto?
Solo se fue a alguna parte.
Parece que ha hecho algo realmente malo.
- ¿Qué ha hecho? - Él hizo algo.
- ¿Qué hizo? - Te lo contaré después.
Tengo mucha curiosidad. ¿Por qué no puedes decirme?
Me siento algo herida. Todos lo saben menos yo.
¿Qué te gustaría escuchar?
En lugar de escuchar algo...
hay que cantar y grabar esa canción...
que cantaste cuando eras pequeño. "The Daydream".
Creo que se sentirá extraño cuando la escuchemos después. Cuando seamos mayores.
Tu voz a los seis años. Tu voz a los 36 años.
- Creo que sería genial. - Olvídalo.
¿Por qué no? Vamos a grabarla. Cántala para mí.
La voz del hombre que más amo...
grabada en el momento en el que más lo amé.
Quiero grabarla.
Quiero escucharla. Cántala para mí.
¿Por favor?
¿Qué es esto? ¿Es una esposa?
¿Te gustan esta clase de cosas?
Estoy aturdida.
Esta no es una cosa vieja mía. Lo compré.
¿Me voy a morir?
¿Por qué eres tan bueno conmigo?
Estoy asustada porque eres muy bueno conmigo.
Solo pasaba por ahí. Se veía bonito. Así que lo compré.
Me siento ansiosa.
Soy mucho más que feliz, pero también mucho más que ansiosa.
- ¿Me siento ansiosa por ser tan feliz? - No lo pienses demasiado.
No debería sentirme tan feliz, pero lo estoy.
Entonces solo sé feliz.
Entonces solo seré feliz.
Y me cepillaré los dientes.
¿También podría darme un baño?
Te llevaré a casa.
¡Bien! ¡Todas, miren! ¡Vamos!
Oigan, todas. ¡Vamos!
¡Salten! ¡Salten! ¡Salten!
¡Sí! ¡Sí!
¿Intentas acabar con toda tu diversión?
- Hoy te estás sobrepasando. - Sí.
¿Por qué no has estado aquí?
Estaba... un poco ocupado.
Pero de ahora en adelante, me divertiré sin culpas.
Cada día, cada noche. Fiesta, fiesta. ¡Fiesta loca! ¡Bébelo! ¡Salud!
¡Cuñado!
No deberías vivir así. Piensa en el niño.
¿Qué ha hecho mal Soo Kyung?
Ese chico... ¿se ha vuelto loco?
No es nada. Nada. Es el hermano menor de un amigo.
Solo quiere meterse conmigo.
Aunque está llevando las cosas demasiado lejos.
Tomen un trago. Vamos.
¡Vamos a casa, cuñado!
Aunque Soo Kyung te haya liberado, no deberías hacerle esto.
¡Ese bastardo!
¡Bastardo!
¡Park Hoon, alto ahí!
¡Oye! ¡Te mataré cuando te atrape!
¡Una vida matrimonial sin amor no es necesariamente mala!
Estás loco, ¿verdad?
¡Sal de mi vista! ¡Piérdete! ¡Vete!
Soo Kyung aún te ama.
- ¿Por qué no entiendes a las mujeres? - ¡No puedo! ¡No lo sé!
- Tú, ven aquí. - Oye. ¿Por qué no puedes decirlo?
- ¿Por qué no puedes decir que es tu bebé? - Tú...
¿Por qué no puedes decir que tienes un bebé?
¡Eres un papá!
¿Qué le pasa a nuestra familia?
¡Mi hermano se ha declarado en bancarrota...
y mi cuñado se ha ido de la casa! ¿Qué es esto?
¡Dios mío!
Regresaste.
Este niño loco. Bastardo loco.
Solo es un tipo que conozco.
Pero me sigue por ahí y causa una escena como esta.
Debe ser divertido para él.
Vamos a bailar.
Deberías entrar.
Conduce con cuidado, ¿está bien?
Eso duele, Hae Young.
Si recuerdo este momento mientras muero...
no me arrepentiré.
No me arrepentiré.
Quien sea que venga a mi casa siempre me pide un favor.
Todos solo quieren algo.
Solías agradarme porque nunca me pedías nada.
Y al final me estás decepcionando.
Todo esto empezó por mi culpa.
Si la vida de Do Kyung se desmorona, no puedo dejarlo ir. Te lo ruego.
Quiero olvidarme de él. Aunque eso signifique que esto es lo que debo hacer.
Por favor ayúdame.
¡Llévate este vegetal!
¡Estás tratando de matar de hambre a un anciano!
Puedes irte.
¿No crees que es un poco infantil?
¿Formar un equipo contra ellos?
Sé honesta-
¿No eras la que más quería que esos dos terminaran?
Sí. Tal vez.
Pero todavía no he buscado tan profundamente en mi corazón.
Porque no quiero hacerlo.
Porque en realidad podría sentirme de esa forma.
Así que estoy haciendo algo antes de que salga ese resentimiento.
"De verdad quiero que sean felices."
"Genuinamente quiero que sean felices." No dejo de repetirme eso.
Te estás haciendo la vida difícil.
Entiendo. Yo también me sentía así hasta hace unos días.
Me sentía muy mal por hacerle todas estas cosas malas.
Así que intenté descifrar por qué me sentía tan mal.
Es porque estaba tratando de ser mitad malo, mitad bueno.
Me decía a mí mismo, "No soy completamente malo".
"Solo seré mitad malo, mitad bueno."
"Así que cede y retírate justo ahora."
Pero la clase de gente que más odio en este mundo...
son aquellos que son mitad buenos, mitad malos...
y mitad groseros.
No intentes hacer de mala gana algo que no quieres hacer.
Solo sigue a tu corazón.
Y desea que esos dos terminen. Eso se vería más genial.
Al hablar contigo, puedo ver por qué.
La gente dice que realmente conoces a alguien cuando terminas con ellos.
Después de terminar con Do Kyung...
vi la gran persona que es. Y me sentí triste por nuestra ruptura.
Pero parece que Hae Young no estará triste por su ruptura como yo.
Te quedas muy corto contra Park Do Kyung.
Adelante.
Directora Park.
Escuché que investigación y desarrollo ha hecho un prototipo. Vamos a verlo.
Muy bien. Vamos.
Creo que ese producto no encaja muy bien con la temporada.
Oye. Madam Park Soo Kyung.
- Vamos. - Esa mujer me está ignorando.
Para hacer que quede bien con la temporada.
- ¿Por qué no contestas mis llamadas? - Vete. Estoy trabajando.
¿Con tacones altos? ¿Estás loca?
Eres una embarazada de 44 años. ¿Cómo puedes usar tacones?
¿Y? ¡Tú no hiciste nada para convertirme en una embarazada de 44 años!
- Pero sí lo hice. - Loco bastardo.
Desde anoche, probablemente te llamé como mil veces.
Tan necia. ¿Cómo pudiste ignorar todas mis llamadas?
- ¿Intentas pelear conmigo? - No tengo motivos para tomar tus llamadas.
Cuando me echaste de tu casa...
¿eso no significaba que aún podíamos ser como hermana y hermano?
Qué ridículo. ¿Cómo es eso posible?
Vaya. ¡No sabía que eras tan poco genial!
Genial mi trasero. ¡Al diablo con eso!
¿Qué persona cuerda dormiría con un hombre, se embarazaría...
haría todo eso y aún mantendría una relación de hermano y hermana?
Dijiste que te especializaste en Francés, ¿verdad?
¿Qué tanto están parloteando?
No puedo entender nada de lo que dicen.
Piérdete.
Vaya.
Bien.
Ahora ni siquiera quieres que seamos amigos.
Entonces no hay que volver a vernos. Me parece bien.
No será difícil para mí.
Hurra. No hay que volver a vernos.
No te atrevas a cambiar de parecer.
¿Qué pasa?
- ¿Hay algún problema? - ¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
Hay que volver a intentarlo.
Estoy hablando del beso.
Vaya.
Conozco esa palabra.
- Hay que bajarnos del elevador. - Tenemos que llegar a una reunión.
- Solo bájense. - ¿Por qué tenemos que bajarnos?
¿Qué fue? ¿Qué dijo?
Le pidió que lo besara.
¿Besarse?
Se veía normal...
Además, se veía más joven.
- La Directora Park está besando... - Vaya.
- La Directora Park lo está besando... - Es muy genial.
Son buenos besadores.
- De verdad se están besando. - Eres genial, Directora Park.
Vaya, qué encantadores. Vaya.
Vaya, la Directora Park sabe cómo besar.
- Gracias. - De cualquier forma quería visitar.
Gracias por pedirme hacer eso.
No te preocupes. Todo estará bien.
Gracias.
¿Qué pasa?
No deja de ver cosas. Parece que algo está a punto de ocurrir.
¿Podemos hipnotizarlo? Por favor.
No podemos quedarnos sin hacer nada.
¿Estás bien?
No lo toques.
Caen flores desde el cielo nocturno.
¿Qué clase de flores son?
Parecen flores de cerezo.
Pero no estoy seguro.
Alguien ha fallecido.
Es un cantante, Lee Byung Joon.
[Gran venta en Junio de 2016]
¿Qué es exactamente 2016?
¿Qué hay exactamente en Junio de 2016?
Pero entonces las flores de cerezo no tienen sentido.
Primero, vete al extranjero. Solo huye.
No puede perseguirte al extranjero para matarte.
Vámonos directo al aeropuerto.
Ve por tu pasaporte a casa.
Te llevaré al aeropuerto. Vamos.
Oye, Do Kyung.
¡Do Kyung!
Tengo que decírselo.
Tengo que decírselo antes de que sea demasiado tarde.
[Vecino de al Lado]
Sal.
Te traeré de regreso antes de que salga el sol.
En todos estos años...
esta es la segunda vez que un hombre me llama en la noche...
desde que ese sujeto mayor en la universidad me llamó.
No era mi tipo.
Pero al parecer yo le gustaba mucho.
Me conoció en nuestra orientación.
Incluso recordaba la séptima vez que nos habíamos visto.
Nos conocimos en la biblioteca.
La tercera vez fue en la entrada y la cuarta vez fue...
¿Recuerdas en dónde nos conocimos?
¿Cómo podría no saberlo?
Te conocí en el café con Hee Ran.
Hiciste sangrar mi nariz.
- No fue ahí. - ¿A qué te refieres? Fue ahí.
Nos conocimos antes de eso... en la calle.
Te diste la vuelta. ¿No lo recuerdas?
¿En cuál calle fue?
Fue frente a la oficina postal de Ye Yi Do.
Así es. Fui ahí.
¿Entonces qué fue eso? ¿Me viste por primera vez en la calle...
te enamoraste de mí a primera vista y me recordaste todo el tiempo?
No.
Te conocí aún antes de eso.
- ¿Cómo? - Tu cara no dejaba de aparecer en mi mente
cuando nunca nos habíamos conocido.
Y te vi en persona en la calle.
Y después te conocí en el café.
¿Cómo aparecí en tu cabeza cuando no nos habíamos visto?
Solo fue...
fue como un recuerdo...
no dejaba de verte.
Vi cómo te mudabas a esa habitación antes de que lo hicieras.
No vi otras cosas.
Solo te veía a ti.
Al principio, creía que estaba viendo el futuro.
Pensé que había obtenido alguna clase de superpoder.
Pero en algún momento me di cuenta...
qué era lo que estaba viendo...
por qué te veía a ti.
¿Por qué me veías?
En el futuro...
cuando esté muriendo...
es lo que pensaré al exhalar mi último aliento.
Fue como un destello.
Eso es lo que estaba viendo.
- ¿En el futuro? - Sí.
Justo antes de morir.
Antes de morir...
solo pensaba en ti.
Te extrañé tanto que...
esos sentimientos viajaron por el tiempo.
Mi doctor dijo que podría pasar.
Mi memoria al momento de mi muerte muestra...
que nunca regresamos y que cada uno siguió su camino.
Te mudaste de aquí y...
fue el final para nosotros.
Mientras moría...
¡eso era de lo que más me arrepentía!
No sé por qué no me permitía sentir las cosas.
¿Por qué siempre estaba nervioso por cosas tan lamentables?
A ti...
te dije cosas que eran lo opuesto a lo que realmente sentía.
Te daré lo que me pidas.
¿Por qué evitar que alguien se vaya cuando no se quiere quedar?
Perdón por saludar.
No te enfermes.
¿Qué es lo que en verdad quiero decir?
Olvidando el orgullo y demás.
¿Qué es lo que más quiere mi corazón?
¿Qué es lo que de verdad quiero decir?
¿Puedes...
volver a mudarte?
Me gustaría que regresaras.
Lo siento, pero así es como me siento en verdad.
Me enfermé porque no podía abrazarte.
Así fue como regresamos.
La verdad nunca me he permitido sentir nada. Ni una sola vez.
Me tomaste por sorpresa al ser tan directa.
¿Está bien que una mujer sea así?
Pero...
me gustó.
Me conmoviste.
Si muriera sin experimentar un amor así...
me sentiría muy triste.
Ahora...
cuando muera...
no me arrepentiré de nada.
Gracias.
Si todo esto es verdad...
es una historia muy genial.
¿Entonces supongo que no te casaste?
Considerando que yo era la última persona en la que estabas pensando.
Probablemente no.
¿No te casaste porque no podías superarme?
¿Debería creer esa historia?
Me llamaste a la mitad de la noche y me estás contando esto...
Así que parece bastante cierto.
¿Entonces es verdad?
Sí.
Entonces lo creeré.
¿Sabías que últimamente escribo un diario?
Porque todos los días me conmuevo.
Es la primera vez que el hombre del que estoy locamente enamorada...
me llena locamente de amor.
Así que escribo en mi diario todos los días.
Siento que debería guardar esos momentos.
amo cada día. Por eso aunque fuera a morir hoy, seguiría siendo feliz.
Gracias.
Yo también.
Pídele que venga a desayunar.
¿Qué clase de destino es este?
¿Cuándo regresarás?
Lo sabré cuando llegue ahí.
Tengo que ver a los chinos en persona.
Es demasiado frustrante solo seguir enviando documentos.
Cuando estás a punto de subir a un avión, ¿por qué revisar el clima del mar oeste?
Incauten todo.
¿Qué pasó?
Lee Chan Soo tomó todo y escapó.
También se aprovechó de ti.
Mientras estabas en el extranjero expandiendo el mercado...
fingió nuestras ventas y recibió inversiones de varios lugares.
El CEO Jang lo notó y retiró su inversión.
No quería que te enteraras.
Es por eso que te sacó.
El CEO Jang está demasiado agotado para verte hoy.
Maldición.
[Chan Soo]
Tu llamada será transferida al buzón...
¡Maldición!
Este bastardo...
Espera a que te atrape.
Chan Soo, ¿a dónde vas?
Oye.
¿No vas a tomar tu vuelo?
¡Chan Soo!
De verdad creí que le iba bien a nuestro negocio.
De verdad pensé que nuestro producto se vendía como pan caliente.
¿Valía tanto?
¿Alguna vez quise tener un negocio?
Solo quería obtener el dinero y huir.
- Estás loco, ¿eh? - Lo siento, pero...
¡Dilo educadamente, mocoso!
Muy bien. Lo siento.
¿Convenciste a los directores de que me demandaran?
¿Fuiste tú quien me envió a prisión?
Simplemente pudiste renunciar a ser CEO.
Cuando estabas a punto de casarte con alguien...
¿por qué tuviste que dar tanta pelea?
Estaba dando pelea porque estaba a punto de casarme.
Además, ¿tiene sentido que no sea el CEO de Tae Jin Corp?
CEO, mi trasero.
¿De verdad creíste que nuestro producto se vendería bien?
Eres tan lento que...
el CEO Jang te arrastra por ahí para sus encargos.
¿Qué, mocoso?
Tú y Park Do Kyung están siendo engañados por el CEO Jang.
Como si uno fuera una piedra blanca y el otro una piedra negra.
Al menos él anotó en el amor.
Pero tú eres todo un perdedor.
Hay que ir a alguna parte hoy.
¿Hoy? Hoy no me puedo ir de inmediato.
¿Podemos irnos el viernes en la noche?
No, vamos hoy.
Entiendo. Te veo más tarde.
- Solo pregunto por curiosidad... - De acuerdo.
¿De casualidad sabes dónde vivo?
¿Quién eres? ¿Por qué no dejas de aparecer en mi cabeza?
¿Por qué no dejo de verte?
¿Me estás espiando?
Aunque lo hicieras, no podrías saber quién es quién.
¿Qué pasa?
Pensé en la posibilidad de que yo muriera...
Le dije esto.
Si tiene intención de casarse contigo, que viniera a la boda de Suh Hee.
Si no, que no se aparezca.
¡Ese bastardo no fue!
Si recordara este momento mientras muero...
no significa nada. No es necesario tener cuidado.
Llegaré hasta donde quiera mi corazón.
No me contendré y me dejaré llevar.
Lamento no haber podido ir a la boda.
Tuve mis razones.
Hasta que muera...
no me alejaré de tu lado.
No te pediré que me perdones.
Lo siento.
No. No puede ser.
No será así, Hae Young.
No será así.
Yo me enamoré primero de él.
Le rogué que me correspondiera.
Solo no le pegues. Te lo ruego.
Al menos él anotó en el amor.
Tú eres todo un perdedor.
No te comparas con Park Do Kyung.
Grabé una canción.
Te amo.
No pudimos tomarnos una foto juntos.
Como un sueño en un día de primavera...
llegaste a mí.
Pensé que estarías conmigo para siempre.
En la playa durante el verano...
el castillo de arena era feliz.
Pero las olas se lo llevaron.
Estoy bien si me dejas.
Estoy bien si me olvidas.
Siempre pensaré solo en ti.
Bastardo.
Intenta vivir.
Más tiempo...
Así...
seguir sufriendo...
[Lee Byung Joon cancela su concierto de repente.]
No podía permitirme amar más.
Me arrepiento de esos días en los que no pude permitirme amar más.
Aún te amo.
Te amaré por siempre.